
Ateni Sioni is een Georgiaanse orthodoxe kerk uit het begin van de 7de eeuw in het dorp Ateni, ongeveer 10 km ten zuiden van de stad Gori. Het staat in een omgeving van de vallei van de Tana-rivier, niet alleen bekend om zijn historische monumenten, maar ook om zijn pittoreske landschappen en wijn. De naam “Sioni” is afgeleid van de berg Sion in Jeruzalem.
De Ateni Sioni-kerk (Georgisch: ატენის სიონი) is een Georgiaanse orthodoxe kerk uit het begin van de 7de eeuw in het dorp Ateni, ongeveer 10 km ten zuiden van de stad Gori, Georgia. Het staat in een omgeving van de vallei van de Tana-rivier, niet alleen bekend om zijn historische monumenten, maar ook om zijn pittoreske landschappen en wijn. De naam “Sioni” is afgeleid van de berg Sion in Jeruzalem.
De kerk is niet gedateerd, maar vertoont veel overeenkomsten in ontwerp met het Jvari-klooster in Mtskheta, dat wordt verondersteld eerst te zijn gebouwd en daarom door sommige kunsthistorici is beschreven als behorend tot de “Jvari-achtige” groep van kerken.
De muren van de kerk bevatten de vroegst bekende inscripties in Nuskhuri of Nuskha-Khutsuri, een van de versies van het vroege Georgische alfabet, daterend uit 835. De vroegst bekende voorbeelden van Mkhedruli, een momenteel gebruikt Georgisch schrift, zijn ook te vinden in de Ateni Sioni-kerk en dateren uit de jaren 980. Een van de inscripties op de kerk herdenkt Adarnase I van Tao-Klarjeti, de eerste gedocumenteerde Georgische Bagratid edelman die de vader was van Ashot I, de stichter van de nieuwe koninklijke lijn van Georgië.
In de buurt van de kerk zijn de ruïnes van de middeleeuwse vestingstad Ateni.